Donna Freitas is best known for her provocative nonfiction book Sex and the Soul, which was based on scores of interviews she conducted with college-age…