It happens in Bolzano, of all places, a bifurcated city that has been tossed back and forth between Italy and Austria for some time. It is a city of unspoken tension and forced politeness. You feel it when the waiters slam down your cappuccino and stalk off.